The EndNote vendor, Clarivate, has training materials available (mostly videos) for every recent version of EndNote. You can also reach out to a librarian - our contact information is in the sidebar - or to Clarivate Support if EndNote is not functioning as intended.
You can always check the schedule of upcoming workshops, too, to see if there is an EndNote workshop coming up.