English as a Second Language (ESL)

Reading level: K-1. Some parallel text in English and Chinese with pinyin.
Kylie is nervous about visiting her grandmother-her Amah-who lives SO FAR AWAY. Backmatter includes author and illustrator notes and a guide to some of the places and foods explored in Taiwan.

Text in English and Tagalog.

Text in Spanish.
Awards:Newbery Honor Book, 2023.
Ages 10-14

Lexile Level: 580L
In English and Spanish.

Lexile Level: 820L
Parallel text in English and Spanish.

Caldecott Honor, 2025.
Coretta Scott King Illustrator Award, 2025.
Text in Spanish. Also available in English.
Ages 4-8.

Lexile Level: 1050L
Parallel text in Spanish and English.

Lexile Reading Level: AD560L
Spanish words and phrases are used throughout English text.

Awards:A National Book Award Finalist for Young People's Literature.
Text in Spanish.
Ages 10 - up.